Friday, June 24, 2011

*Part 1* Jom translate BM to Mandarin & Hokkien

Assalamualaikum..

Hari ni nak ajar bahasa cina..keke
bukan ajaran sesat ye..:)

Selalu kwan2 kt U dok ckp Mandarin @ Kantonis je..
jarang jumpe org muda2 ckp Hokkien ni..

Kalau nak dgr slang Hokkien, 
leh tengok drama cina taiwan kat channel AEC (301)..
 banyak cite hokkien kat channel ni..

Cite favorite mak aku, Women & Wives
Bagi ak slang Hokkien ni 'kasar' sikit,
macam loghat Utaqa..hehe

Kite start basic dulu k..
harap2 tak salah la ejaan ak ni..hehe
ak pun baru je bljr..:)

BM
Mandarin
Hokkien
Saya
Wa
Gua
Awak
Ni
Lu
Dia
Ta
E
Ia
Tho
-
Kita
Wa men
Gua lang
Kamu
Ni men
Lu lang
Mereka
Ta men
E nang

Susah gak nak sebut 'slang' cina ni..

Lain eja, lain bunyi nye..keke

11 comments:

  1. saye tau wa ai ni jer...[heheheh]

    teringat 2 tahun lepas nak mendaftar masuk kelas mandarin kat uitm shah alam..tapi..terlewat tau haye satu hari..tak dapat masuk kelas..sedih..terus tak nak dah..[majuk..]

    ReplyDelete
  2. oouh gua tu eupenye dari slank hokkien eh baru tawu .. hehe :)

    ReplyDelete
  3. kak aty~haha..mesti slalu sbut wa ai ni kan?keke
    2 la, uitm best la, leh bljr mandarin..ukm xde pn..huhu..mesti ramai amik klas tu kan?smpi xleh nak dftr dah..

    ReplyDelete
  4. awe~tengah bljr basic2 dulu..hehe..dah tua payah nak ingat..klu bljr mase kecik2 senang la..huhu

    ReplyDelete
  5. Alif~yup, baru tau gak..kui3..slalu gk bdk2 melayu gune gua lu kan..macam ksar sikit..

    ReplyDelete
  6. klau dak klas mandarin aritu.. klau gud nite diorg sebut wan an ^^

    p/s: klau silap tlg betulkan ok...

    latest en3: jom test drive

    ReplyDelete
  7. betol la tu..
    wan an selamat mlm..
    cao an selamat pagi..:)

    ReplyDelete